{"id":670,"date":"2024-10-30T20:04:12","date_gmt":"2024-10-30T19:04:12","guid":{"rendered":"https:\/\/ublgolssen.de\/?p=670"},"modified":"2026-08-03T12:10:37","modified_gmt":"2026-08-03T10:10:37","slug":"buergermeisterin-andrea-schulz-laesst-staedtepartnerschaft-wieder-aufleben","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/2024\/10\/30\/buergermeisterin-andrea-schulz-laesst-staedtepartnerschaft-wieder-aufleben\/","title":{"rendered":"B\u00fcrgermeisterin Andrea Schulz l\u00e4sst St\u00e4dtepartnerschaft wieder aufleben!"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Besuch in Siedlec<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Am 25. Oktober 24 machte sich eine kleine Delegation, bestehend aus Wolfgang Luplow mit seiner Frau f\u00fcr die Senioren des Amtes und Andrea Schulz (ehrenamtliche B\u00fcrgermeisterin der Stadt Gol\u00dfen- Hauptsitz des Amtes Unterspreewald) auf den Weg nach Siedlec in Polen. Zu Siedlec besteht seit 20 Jahren eine St\u00e4dtepartnerschaft, die bis 2019 auch auf verschiedenen Ebenen (Feuerwehr, M\u00e4nnerchor, Schule, Senioren, Verwaltung und Politik) intensiv von beiden Seiten gelebt wurde.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">In der vergangenen Wahlperiode (2019 bis 2024) ist diese Freundschaft leider vollst\u00e4ndig eingeschlafen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Der Besuch am 25. Oktober war ein erster Schritt, die St\u00e4dtepartnerschaft wieder zu beleben. Herzlich empfangen wurde die deutsche Delegation vom ebenfalls neuen B\u00fcrgermeister der Gemeinde Siedlec, Herrn Artur Walczak und Maciej Kotlinski, der wie Wolfgang Luplow die Partnerschaft vom ersten Tag an begleitet. W\u00e4hrend des Besuches der Freiwilligen Feuerwehr Siedlec, einer kombinierten Kinder-\/ Seniorentageseinrichtung und der Stadt Wolstyn wurde deutlich, dass in den vergangenen Jahren auf der polnischen Seite sehr viel in die Infrastruktur investiert wurde und wir viel voneinander lernen k\u00f6nnen. Mit dem gegenseitigen Versprechen, die St\u00e4dtepartnerschaft wieder auf allen Ebenen zu beleben und den ersten gegenseitigen Einladungen f\u00fcr das kommende Jahr kehrten wir voller Zuversicht nach Gol\u00dfen zur\u00fcck.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Besuch in Siedlec Am 25. Oktober 24 machte sich eine kleine Delegation, bestehend aus Wolfgang Luplow mit seiner Frau f\u00fcr die Senioren des Amtes und Andrea Schulz (ehrenamtliche B\u00fcrgermeisterin der Stadt Gol\u00dfen- Hauptsitz des Amtes Unterspreewald) auf den Weg nach Siedlec in Polen. Zu Siedlec besteht seit 20 Jahren eine St\u00e4dtepartnerschaft, die bis 2019 auch [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":4,"featured_media":671,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-670","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein"],"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_featured_media_url":"https:\/\/ublgolssen.de\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/Bild8.jpg","_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/users\/4"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=670"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":672,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/670\/revisions\/672"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media\/671"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=670"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=670"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ublgolssen.de\/index.php\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=670"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}